คำเตือน: สปอยเลอร์หลักสำหรับ House of the Dragon ตอนที่ 5! กลับตอนนี้ถ้าคุณยังไม่ได้ดูตอนใหม่!
งานแต่งงานไม่เคยจบลงด้วยดีใน Westeros สัปดาห์นี้ของ House of the Dragon มุ่งเน้นไปที่การแต่งงานของ Rhaenyra Targaryen (Milly Alcock) และ Laenor Velaryon (Theo Nate) – แต่ตอนเริ่มต้นไปสู่หายนะและวันสำคัญจบลงด้วยการนองเลือด กษัตริย์ที่ล้มลง และ เส้นแบ่งระหว่างพันธมิตรและศัตรูใหม่
‘We Light the Way’ เริ่มต้นด้วยการเสียชีวิตอย่างน่าตกใจและ Otto Hightower (Rhys Ifans) ก็ออกจากศาลไปอย่างกะทันหัน แต่การเมืองของ Laenor และการหมั้นของ Rhaenyra ก็ดำเนินไปอย่างเชื่องช้า ภาวะแทรกซ้อนเกิดขึ้นในไม่ช้า Laenor กำลังตกหลุมรักกับอีกคนหนึ่ง Joffrey Lonmouth (Solly McLeod) ในขณะที่ Rhaenyra อยู่ท่ามกลางการปะทะกับ Ser Criston Cole ผู้พิทักษ์ Kingsguard ของเธอ (Fabien Frankel) Laenor และ Rhaenyra ได้เข้าใจที่สดชื่น: พวกเขาจะแต่งงานกันตามหน้าที่ แต่เก็บคู่รักของพวกเขาไว้อย่างลับๆ มัน ควร เป็นทางออกที่สมบูรณ์แบบ แต่ Ser Criston ทำให้สิ่งต่าง ๆ ซับซ้อนโดยขอให้ Rhaenyra ลืมบัลลังก์และหนีไปกับเขา ขณะที่ Rhaenyra ดูสับสนอยู่ครู่หนึ่ง ในที่สุดเธอก็ประกาศว่า “ฉันคือมงกุฎ” ด้วยสุนทรพจน์ที่บีบหัวใจของ Criston เจ้าหญิงผู้เอาแต่ใจจะไม่ละทิ้งสิทธิบุตรหัวปีของเธออย่างง่ายดาย ไม่ว่าเธอจะบ่นว่าเกิดอะไรขึ้นก็ตาม และมันทำให้เหตุการณ์อันมืดมนของตอนเกิดการเคลื่อนไหว
King Viserys (Paddy Considine), Corlys Velaryon (Steve Toussaint) และ Rhaenys ที่มีชีวิตชีวา (Eve Best) มีเรื่องโรแมนติกน้อยกว่าที่พวกเขาต้องให้ความสนใจ Corlys ต้องการให้ลูกหลานของ Laenor และ Rhaenyra ใช้นามสกุลของ Velaryon ซึ่งตามที่ Viserys ชี้ให้เห็นจะทำให้ราชวงศ์ Targaryen สิ้นสุดเพียงเพราะ Rhaenyra เป็นผู้หญิง มันแสดงให้เห็นว่าการเมืองทางเพศที่ฝังรากลึกอยู่ในโลกของ Westeros อย่างไร: ต่อมา Corlys พูดคุยกับ Rhaenys เกี่ยวกับความอยุติธรรมของการกีดกันทางเพศที่เธอเผชิญในอดีต ผ่านไปสองสามตอนแล้วตั้งแต่ราชินีผู้ไม่เคยปรากฏตัวครั้งสุดท้าย แต่การเข้ามาที่มีชีวิตชีวาของเธอนำมาซึ่งการต้อนรับและเป็นประกายที่เติมชีวิตให้กับสิ่งที่เป็นการเจรจาทางโลกที่ค่อนข้างธรรมดา
เมื่องานวิวาห์มาถึง ก็เต็มไปด้วยความสยองตั้งแต่เริ่มแรก อสุรกายของงานแต่งงานสีแดงมีขนาดใหญ่มาก – แต่คราวนี้จะเกิดอะไรขึ้น? มีการปั่นแผ่นเปลือกโลกจำนวนมากจนไม่สามารถคาดเดาได้ว่าแผ่นใดจะตกก่อน มี Corlys และ Rhaenys เฝ้ามอง Laenor และ Joffrey, Ser Criston Cole ที่อกหัก, การกลับมาอย่างกล้าหาญของ Prince Daemon ของ Matt Smith และแม้แต่ Alicent Hightower (Emily Carey) ที่เดินอยู่ท่ามกลางคำปราศรัยของ Viserys
เมื่อพายุสงบในที่สุด เป็นลำดับที่จงใจสับสนและยุ่งเหยิง ซึ่งทำให้ความตึงเครียดสูงขึ้นไปอีก มันวุ่นวายมากจนไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและใครตกอยู่ในอันตราย จนกระทั่งมีการเปิดเผยว่าเซอร์คริสตันกำลังทุบตีจอฟฟรีย์อย่างไร้ความปราณี จอฟฟรีย์ทำผิดพลาดร้ายแรงในการพยายามเล่นเกมแห่งบัลลังก์: เขาให้คริสตันรู้ว่าความลับที่ลึกที่สุด มืดมนที่สุด และอันตรายที่สุดของอัศวินนั้นไม่ใช่ความลับอีกต่อไป จอฟฟรีย์เชื่ออย่างผิด ๆ ว่าการทำลายโดยมั่นใจร่วมกันจะทำให้เขาปลอดภัย ความรักต้องห้ามและอันตรายเป็นประเด็นสำคัญตลอดงานวิวาห์นี้ – Daemon ที่สดใหม่จากการฆ่าภรรยาของเขาในฉากที่สมควรจะหอบเป็นพิเศษ ยังคงไม่สามารถอยู่กับ Rhaenyra หลานสาวของเขาได้ (หากนั่นคือสิ่งที่เขาต้องการ ซึ่งยังคงทึบแสงยั่วเย้า) และ Joffrey และ Laenor ถูกแยกออกจากประเพณีที่เคร่งครัดของ Westeros เมื่อทุกอย่างจบลง มันดูน่าเกลียดและรุนแรง ในขณะที่พิธีแต่งงานนั้นเป็นเรื่องที่เปื้อนน้ำตา ไร้เสียง คั่นด้วยอาการป่วยของ Viserys ที่แย่ลงจนถึงขั้นเสียชีวิต นี่เป็นหนทางยุติที่น่าสยดสยอง และเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่เตือนใจว่าสงครามกลางเมืองที่ทำลายล้างกำลังคืบคลานเข้ามาใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ
เช่นเดียวกับเหตุการณ์ต่อเนื่องที่เคลื่อนไปสู่การนองเลือดของงานแต่งงาน โดมิโนที่นำไปสู่สงครามได้เริ่มล้มลงอย่างไม่ลดละ การเข้ามาอย่างน่าทึ่งของอลิเซนต์เกิดขึ้นหลังจากคริสตันในช่วงเวลาที่น่าผิดหวังของการสื่อสารที่ผิดพลาด เขาสารภาพเรื่องชู้สาวกับเรนิรา ขณะที่อลิเซนต์กำลังค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับการกล่าวหาว่าพัวพันกับภูตผีปีศาจ มันผลักดันให้อลิเซนต์ถึงจุดแตกหัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่อ็อตโตพ่อของเธอตำหนิความอับอายขายหน้าของเขาที่เชื่อเรนีราเหนือเขา จากนั้นเตือนลูกสาวของเขาว่าลูกๆ ของเธอจะไม่มีวันปลอดภัยเมื่อเรเนียราอยู่บนบัลลังก์ หลังจากที่ Rhaenyra ยืนกรานในตอนที่แล้ว เป็นที่เข้าใจได้ว่าการเปิดเผยเรื่องชู้สาวของ Rhaenyra ก็เพียงพอแล้วที่จะตัดสายสัมพันธ์ระหว่างเธอกับ Alicent ให้ดี และเป็นไปได้ที่ราชินีจะรู้ว่าข่าวลือของ Daemon นั้นเป็นความจริง แม้ว่าของ Alicent การเปลี่ยนส้นน่าจะดีกว่านี้ พิจารณาว่ามันสำคัญแค่ไหน
กระนั้น อลิเซนต์ก็เข้าพิธีวิวาห์จนดึกดื่นด้วยความโกรธเกรี้ยวเยือกเย็นและสวมชุดสีเขียวสดใส เป็นช่วงเวลาที่ทรงพลังและน่าขนลุกที่สุดในการแสดง ผู้อ่านหนังสือจะทราบถึงความสำคัญของสี แต่ข้อสังเกตที่ว่าไฟสัญญาณของ Hightower เรืองแสงเป็นสีเขียวสำหรับสงครามนั้นเพียงพอแล้วที่บ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงของคลื่นไหวสะเทือนในความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้น อลิเซนต์เรียกเรเนียราเพื่อนรักของเธอว่า “ลูกติด” เป็นคนสุดท้ายในโลงศพ
แครี่แสดงผลงานที่แข็งแกร่งที่สุดของเธอ โดยขยับไปมาระหว่างความโศกเศร้าที่สูญเสียไปอย่างง่ายดายเมื่อพ่อของเธอจากไป ไปสู่ความหายนะเมื่อเธอรู้เรื่องชาที่ต้นเวียร์วูด (สถานที่เกิดเหตุที่สำคัญที่สุดของเธอกับเรนีรา) เพื่อทำให้รู้สึกเจ็บปวดและโกรธเคืองในงานแต่งงาน นี่เป็นตอนสุดท้ายของแครี่และเป็นการส่งที่เหมาะสม การตัดสินใจปรับแต่งนักแสดงนำทั้งสองคน (ร่วมกับพี่น้อง Velaryon) ยังคงดูแปลกเมื่อ Carey และ Alcock ได้สร้างตัวละครของพวกเขาเองอย่างแน่นหนา และเป็นเรื่องน่าละอายที่ Alcock ไม่ได้ทำงานมากเท่ากับ Carey ใน การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายนี้
เราได้ข้ามจุดกึ่งกลางของฤดูกาลแรกของ House of the Dragon และเมื่อเราเข้าสู่ตอนสุดท้ายของตอนนั้น แนวการต่อสู้ก็ถูกวาดขึ้น Rhaenys และ Corlys ผูกพันกับ Rhaenyra แล้ว และ Uncle Daemon ตัวแทนการ์ดของเธอยังคงดึงดูดเธออย่างไม่อาจต้านทาน แต่มีความขัดแย้งกับ Laena Velaryon (Savannah Steyn) Alicent และ Hightowers อยู่เคียงข้างพวกเขาเอง ตอนนี้ Ser Criston เป็นพันธมิตรกับพวกเขา และ Viserys ยังคงนั่งนิ่งอยู่ตรงกลาง ไม่เต็มใจที่จะต่อสู้กับกับระเบิดรอบตัวเขา แม้จะกังวลเรื่องมรดกของเขาในตอนนี้ กระดานถูกกำหนดไว้สำหรับสงครามที่จะเกิดขึ้น และราชวงศ์ Targaryen ในตำนานนั้นเปราะบางกว่าที่เคย
ดูกำหนดการวางจำหน่าย House of the Dragon ของเราเพื่อดูว่าตอนต่อไปจะมาถึงโซนเวลาของคุณเมื่อใด และในระหว่างนี้ ให้ดูบทสรุปของรายการที่ดีที่สุดจาก Netflix ที่สตรีมตอนนี้เพื่อกรอกรายการเฝ้าดูของคุณ
