Neil Druckmann ผู้สร้าง The Last of Us และผู้เขียนร่วม/ผู้อำนวยการสร้างของรายการ HBO เชื่อว่าการดัดแปลงวิดีโอเกมที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมของเขาจะเป็น “การดัดแปลงเกมที่ดีที่สุดและสมจริงที่สุด”
“ฉันคิดว่ามันจะเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ” Druckmann กล่าวถึง รายการทีวี The Last of Us (เปิดในแท็บใหม่) ในการให้สัมภาษณ์กับ ชาวนิวยอร์ก (เปิดในแท็บใหม่) (ทาง หนังสือการ์ตูน (เปิดในแท็บใหม่)). “บางครั้งการดัดแปลงไม่ได้ผลเพราะเนื้อหาต้นฉบับไม่แข็งแกร่งพอ บางครั้งก็ไม่ทำงานเพราะคนสร้างไม่เข้าใจเนื้อหาต้นฉบับ”
กุญแจสำคัญตามที่ Druckmann และผู้เขียนบท Craig Mazin กล่าวคือพวกเขาเข้าใกล้การแสดงแตกต่างจากเกมมากในขณะที่ยังคงเคารพสื่อดั้งเดิม
“ฉันชอบความสามารถในการเดินเตร็ดเตร่ทำ ไม่มีอะไรใน Skyrim” Mazin กล่าว “[But] ที่แปลไม่ออก! The Last of Us เป็นเรื่องราวที่เรื่องราวมาก่อนเสมอ”
“หวังว่านี่จะทำให้คำสาปของวิดีโอเกมจบลง” Druckmann กล่าว โดยเชื่อว่ารายการ “จะเป็นเกมที่ดีที่สุดและดัดแปลงจากเกมอย่างแท้จริงที่สุด” Mazin เหน็บคำตอบ นั่นคือ “ไม่ใช่บาร์ที่สูงที่สุดในโลก”
“ฉันโกง ฉันแค่เลือกคนที่มีเรื่องราวที่ดีที่สุด” มาซินอธิบาย “เช่น ฉันชอบ Assassin’s Creed แต่เมื่อพวกเขาประกาศว่าจะสร้างเป็นภาพยนตร์ ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน! เพราะความสุขของมันคือการเล่นเกม เรื่องราวเป็นสิ่งที่ผ่านไม่ได้”
“อีกสิ่งหนึ่งที่ผู้คนเข้าใจผิดก็คือพวกเขาคิดว่าผู้คนต้องการดูเกมเพลย์บนหน้าจอ” Druckmann กล่าวเสริม
รายการทีวี The Last of Us ซึ่งจะฉายทาง HBO, NOW TV และ Sky Atlantic ในเดือนมกราคมนี้ กำลังลดความรุนแรงลง (เปิดในแท็บใหม่) – และด้วยเหตุผลที่ดี
“เราต้องการการกระทำหรือความรุนแรงในระดับหนึ่ง ซึ่งเราสามารถใช้สำหรับกลไกเพื่อให้คุณเชื่อมต่อกับ Joel และเข้าสู่สถานะการไหล” Druckmann กล่าวในฉบับต่อไปของ นิตยสาร SFX (เปิดในแท็บใหม่)ซึ่งมี Teen Wolf อยู่บนหน้าปก “แล้วคุณจะรู้สึกเหมือนได้เชื่อมต่อกับอวาตาร์บนหน้าจอนี้ และคุณกำลังมองเห็นโลกผ่านสายตาของเขา
“แต่นั่นไม่มีอยู่ในสื่อแฝง หนึ่งในสิ่งที่ฉันชอบได้ยินจาก [Mazin] และ HBO ในช่วงต้นคือ ‘มากำจัดความรุนแรงทั้งหมดยกเว้นสิ่งที่จำเป็น’ นั่นทำให้ความรุนแรงมีผลกระทบมากกว่าในเกม เพราะเมื่อคุณแสดงการคุกคามและคุณเห็นปฏิกิริยาของผู้คนต่อภัยคุกคาม นั่นยิ่งทำให้น่ากลัวมากขึ้น”
กำลังมองหารายการใหม่ที่จะดู? จากนั้นตรวจสอบสิ่งที่ดีที่สุด รายการทีวีใหม่ (เปิดในแท็บใหม่) กำลังจะมาถึงในปี 2023
Warning: printf(): Too few arguments in /home/nezcom/domains/iuvclub.com/public_html/wp-content/themes/book-author-blog/inc/template-tags.php on line 128
